L'UFA vise à améliorer la coopération franco-allemande dans l'enseignement supérieur. Elle soutient les relations et échanges entre des établissements d'enseignement français et allemands, des projets binationaux dans le domaine de l'enseignement, au niveau des premiers et seconds cycles, la recherche et la formation de futurs chercheurs, en favorisant :