L'UFA a un rôle d'expert dans les relations universitaires franco-allemandes. Elle est en particulier attentive à

• prendre en compte la diversité des disciplines et des types d'établissements,
• garantir une palette de cursus franco-allemands la plus large possible tout en couvrant une répartition géographique équilibré.