Trivium versteht sich als Medium des Austauschs und der Kooperation zwischen deutsch- und französischsprachigen Forschungsgemeinschaften der Geistes- und Sozialwissenschaften. Die dreimal jährlich erscheinende deutsch-französische Online-Zeitschrift veröffentlicht einschlägige deutsche Fachpublikationen erstmalig in französischer Sprache und umgekehrt relevante französische Beiträge in deutscher Übersetzung. Somit werden dem Partnerland wissenschaftliche Artikel, die nachhaltige Resonanz ausgelöst haben, zugänglich und verständlich gemacht. Außerdem ermöglicht Trivium dem Leser, online und kostenfrei auf diese in renommierten Fachzeitschriften erschienenen Aufsätze zuzugreifen.

Trivium wird von der Fondation Maison des sciences de l'homme (Paris) und in Zusammenarbeit mit der Agence nationale de la recherche, dem Deutschen Historischen Institut (Paris), dem Deutschen Forum für Kunstgeschichte (Paris), der Mission historique française en Allemagne (Göttingen) sowie dem Centre Marc Bloch (Berlin) u.a. herausgegeben. Die Multiperspektivität sowie der Ansatz, kontroversen Meinungen ein Forum zu bieten, ist den Herausgebern ein besonderes Anliegen. Alle in Trivium veröffentlichten Artikel wurden von einem wissenschaftlichen Beirat ausgewählt, dem auch DFH-Vizepräsident Pierre Monnet angehört.

http://trivium.revues.org/