{"id":3142,"date":"2016-03-04T10:26:04","date_gmt":"2016-03-04T09:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/blog\/workshop-sich-bewerben-in-frankreich-und-deutschland\/"},"modified":"2018-08-29T15:44:52","modified_gmt":"2018-08-29T13:44:52","slug":"workshop-sich-bewerben-in-frankreich-und-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/workshop-sich-bewerben-in-frankreich-und-deutschland","title":{"rendered":"Workshop: sich bewerben in Frankreich und Deutschland"},"content":{"rendered":"<p>ie ABG-Intelli\u2019agence, die Deutsch-Franz\u00f6sische Hochschule (DFH), repr\u00e4sentiert durch ihre Au\u00dfenstelle ABG-DFH, und das Deutsch-Franz\u00f6sische Jugendwerk (DFJW) laden die Doktorandinnen und Doktoranden sowie die Promovierten zu der neuen Ausgabe des Workshops \u201eCV&amp;Co\u201c\u00a0 ein, die vom 07. bis 11. Juni 2012 in Lyon und vom 16. bis 20. September 2012 in Berlin stattfinden.<\/p>\n<p><b><span lang=\"EN-US\">Workshop \u00ab\u00a0CV&amp;Co\u00a0\u00bb: Was ist das?<\/span><\/b><\/p>\n<p>Ziel des deutsch-franz\u00f6sischen Workshops ist es, die Doktoranden und Promovierten mit den unterschiedlichen Techniken vertraut zu machen, die sie brauchen, um sich bei deutschen und franz\u00f6sischen Unternehmen in der Privatwirtschaft zu bewerben. Die Teilnehmenden werden mit praktischen Tipps f\u00fcr den Bewerbungsmarathon ausgestattet, insbesondere zur:<\/p>\n<ul>\n<li>Aufwertung der Bewerbung sowie des akademischen und beruflichen Werdegangs<\/li>\n<li>Vorstellung des eigenen Forschungsprojekts im Hinblick auf m\u00f6gliche Anwendungsbereiche\u00a0 und gesellschaftliche Herausforderungen<\/li>\n<li>Vorstellung der Unternehmenskulturen in Deutschland und Frankreich<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span lang=\"FR\">Ablauf<\/span><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"FR\">Viert\u00e4giges Seminar<\/span><\/li>\n<li>Konferenzen, Workshops (Tipps f\u00fcr den Lebenslauf, Umgang mit Stellenanzeigen, Aufbauen eines Netzwerks, Bewerbungsschreiben, Simulation eines Bewerbungsgespr\u00e4chs), Gespr\u00e4chsrunde zum Thema \u201eKarriere au\u00dferhalb des akademischen Sektors\u201c, Poster-Session<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Workshop findet auf Deutsch und Franz\u00f6sisch statt: vorausgesetzt wird gute Kenntnis beider Sprachen, es erfolgt keine \u00dcbersetzung.<\/p>\n<p>Die franz\u00f6sischen und deutschen Referenten:<\/p>\n<ul>\n<li>Dr. Remmert-Rieper, \u00a0Leiterin der internationalen Kooperation bei TuTech Innovation GmbH (Agentur f\u00fcr Technologie- und Wissenstransfer in Hamburg)<\/li>\n<li>Pamela Stenzel, deutsche Juristin, Au\u00dfenhandelsr\u00e4tin Frankreichs in Deutschland, Mitglied des Vorstands im Club Economique Franco-Allemand und dem Club des Affaires de Berlin<\/li>\n<li>Fachleute der deutsch-franz\u00f6sischen Personalberatung: Acavi, Eurotriade, Eurojob Consulting<\/li>\n<\/ul>\n<p>Weiterf\u00fchrende Informationen zum Workshop\u00a0:<\/p>\n<p>http:\/\/www.dfh-ufa.org\/forschung\/abg\/vorbereitung-auf-den-berufseinstieg\/cvco<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span lang=\"FR\">Ansprechpartnerinnen\u00a0:<\/span><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><b>DFJW\u00a0: Colette Buffiere, stellvertretende B\u00fcroleiterin f\u00fcr den universit\u00e4ren Sektor, B\u00fcro \u201eBerufsausbildung und Hochschulaustausch\u201c, <\/b><a><b>buffiere(at)ofaj.org<\/b><\/a><b><\/b><\/li>\n<li><b>ABG<\/b><b>-DFH\u00a0: B\u00e9r\u00e9nice Kimpe, zust\u00e4ndige Referentin, <\/b><a><b>kimpe(at)dfh-ufa.org<\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Weiterf\u00fchrende Informationen zu den Partnern:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.intelliagence.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.intelliagence.fr<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dfh-ufa.org\/\">www.dfh-ufa.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ofaj.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"FR\">www.ofaj.org<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ABG-Intelli\u2019agence, die Deutsch-Franz\u00f6sische Hochschule (DFH), repr\u00e4sentiert durch ihre Au\u00dfenstelle ABG-DFH, und das Deutsch-Franz\u00f6sische Jugendwerk (DFJW) laden die Doktorandinnen und Doktoranden sowie die Promovierten zu der neuen Ausgabe des Workshops \u201eCV&#038;Co\u201c  ein, die vom 07. bis 11. Juni 2012 in Lyon und vom 16. bis 20. September 2012 in Berlin stattfinden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[72],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3142"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10619,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3142\/revisions\/10619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}