{"id":3251,"date":"2002-02-26T16:47:42","date_gmt":"2002-02-26T15:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/blog\/dfh-baut-kontakte-zur-wirtschaft-aus\/"},"modified":"2019-01-17T17:50:25","modified_gmt":"2019-01-17T16:50:25","slug":"dfh-baut-kontakte-zur-wirtschaft-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/dfh-baut-kontakte-zur-wirtschaft-aus","title":{"rendered":"DFH baut Kontakte zur Wirtschaft aus"},"content":{"rendered":"<p>Saarbr\u00fccken, 26. Februar 2002<\/p>\n<p>&#8220;Die Deutsch-Franz\u00f6sische Hochschule (DFH) wird auch k\u00fcnftig ihre Kontakte zur Wirtschaft ausbauen und weitere gemeinsame Projekte verwirklichen.&#8221; Dies betonte DFH-Pr\u00e4sidentin Helene Harth anl\u00e4sslich einer Arbeitstagung in Metz.<\/p>\n<p>Die DFH hatte zu ihrer j\u00e4hrlich stattfindenden Arbeitstagung 130 deutsche und franz\u00f6sische Experten sowie die Beauftragten f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sischen Studieng\u00e4nge unter dem Dach der DFH am 25. und 26. Februar 2002 in den Conseil Regional nach Metz eingeladen. Die Veranstaltung stand in diesem Jahr unter dem Motto &#8220;DFH \u2013 Hochschule \u2013 Wirtschaft&#8221;.<\/p>\n<p>Intensive Kontakte zur Wirtschaft gebe es bereits, so Harth, vor allem \u00fcber das einmal j\u00e4hrlich stattfindende Deutsch-Franz\u00f6sische Forum, eine Messe, die Absolventen deutsch-franz\u00f6sischer Doppeldiplomstudieng\u00e4nge, Hochschulen und Unternehmen zusammenbringt. Im letzten Jahr habe die DFH eine online Jobb\u00f6rse f\u00fcr ihre Studierenden und Absolventen einerseits und Unternehmen andererseits eingerichtet. Dennoch m\u00fcsse die Besonderheit eines Doppeldiplomstudiengangs der Wirtschaft noch deutlicher vermittelt werden, stellten die Vertreter der Wirtschaft im Rahmen einer Podiumsdiskussion auf der Tagung fest. Gilles Untereiner, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Franz\u00f6sischen Industrie- und Handelskammer in Deutschland (CCFA), bot in diesem Zusammenhang an, Unternehmenspatenschaften f\u00fcr binationale Studieng\u00e4nge der DFH zu \u00fcbernehmen. Diese sollten jeweils mit der regionalen Wirtschaft vor Ort geschlossen werden. Die CCFA werde die Vermittlung dieser Patenschaften gew\u00e4hrleisten. Au\u00dferdem schlug Untereiner vor, hochrangige Unternehmensvertreter in die Fachgruppen der DFH mit einzubinden. Ein Vorschlag, den Helene Harth schnellstm\u00f6glich umsetzen m\u00f6chte. Der DFH-Pr\u00e4sidentin ist es ein prim\u00e4res Anliegen, die binationalen Studieng\u00e4nge unter dem Dach der DFH, aber auch die sonstigen Aufgaben und Ziele der DFH, in Wirtschaftskreisen noch besser bekannt zu machen. Die Absolventinnen und Absolventen binationaler Studieng\u00e4nge seien, so Harth, besonders geeignet f\u00fcr den sich zunehmend globalisierenden Arbeitsmarkt. &#8220;Ein berufsqualifizierendes Studium, verbunden mit einer intensiven fachsprachlichen Ausbildung sowie die Vermittlung interkultureller Kompetenz im jeweils anderen Land sind Qualifikationen, die das rein nationale Studium nicht bieten kann&#8221;, sagte die DFH-Pr\u00e4sidentin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unternehmenspatenschaften geplant<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13425,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251\/revisions\/13425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}