{"id":1953960,"date":"2024-03-20T16:37:34","date_gmt":"2024-03-20T15:37:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/?page_id=1953960"},"modified":"2026-02-25T11:24:24","modified_gmt":"2026-02-25T10:24:24","slug":"tutorats-franco-allemands","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/vous-etes\/etablissements\/tutorats-franco-allemands","title":{"rendered":"Tutorats franco-allemands"},"content":{"rendered":"<h2>Informations relatives \u00e0 l\u2019instrument de soutien<\/h2>\n<p>Dans le cadre de ses cursus franco-allemands binationaux et trinationaux, l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande (UFA) soutient l\u2019acquisition de comp\u00e9tences en langues de sp\u00e9cialit\u00e9 par la mise en place de tutorats d\u2019enseignement franco-allemands. Ces tutorats peuvent \u00eatre propos\u00e9s sous forme d\u2019\u00e9coles d\u2019\u00e9t\u00e9 et d\u2019hiver, d\u2019ateliers, de cours de prop\u00e9deutique, de s\u00e9minaires, etc. L\u2019objectif est de pr\u00e9parer les \u00e9tudiant\u00b7es de premi\u00e8re ann\u00e9e aux sp\u00e9cificit\u00e9s d\u2019un parcours franco-allemand, tant sur le plan m\u00e9thodologique que linguistique. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, ces cours peuvent \u00eatre ouverts aux \u00e9tudiant\u00b7es int\u00e9ress\u00e9\u00b7es provenant de cursus hors UFA.<\/p>\n<p>La cr\u00e9ation de ces tutorats a pour vocation d\u2019inciter encore davantage d\u2019\u00e9tudiant\u00b7es \u00e0 apprendre la langue du pays voisin (allemand, fran\u00e7ais) et \u00e0 opter pour un parcours franco-allemand ou trinational. Afin de renforcer l\u2019espace europ\u00e9en de l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur \u2013 \u00e9galement au vu du d\u00e9veloppement des alliances d\u2019universit\u00e9s europ\u00e9ennes \u2013 l\u2019UFA soutient aussi explicitement des tutorats franco-allemands port\u00e9s par des \u00e9tablissements universitaires non encore membres de son r\u00e9seau.<\/p>\n<h2>Soutien attribu\u00e9<\/h2>\n<p>La dur\u00e9e de soutien d\u2019un tutorat franco-allemand est de deux ans et la somme accord\u00e9e peut se monter jusqu\u2019\u00e0 10 000 \u20ac par an et par projet. Pour le recrutement des tuteur\u00b7trices, les \u00e9tablissements peuvent faire appel \u00e0 l\u2019excellent vivier de dipl\u00f4m\u00e9\u00b7es et de doctorant\u00b7es de l\u2019UFA.<br \/>\nL\u2019aide financi\u00e8re est vers\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement en charge de l\u2019organisation du projet et doit contribuer \u00e0 couvrir les co\u00fbts d\u2019organisation du s\u00e9minaire et les frais de mobilit\u00e9 qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n<p>Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire, veuillez contacter :<\/p>\n<p><a href=\"mailto:tutorat@dfh-ufa.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutorat(at)dfh-ufa.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations relatives \u00e0 l\u2019instrument de soutien Dans le cadre de ses cursus franco-allemands binationaux et trinationaux, l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande (UFA) soutient l\u2019acquisition de comp\u00e9tences en langues de sp\u00e9cialit\u00e9 par la mise en place de tutorats d\u2019enseignement franco-allemands. Ces tutorats peuvent \u00eatre propos\u00e9s sous forme d\u2019\u00e9coles d\u2019\u00e9t\u00e9 et d\u2019hiver, d\u2019ateliers, de cours de prop\u00e9deutique, de s\u00e9minaires, etc. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":844,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1953960"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1953960"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1953960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963515,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1953960\/revisions\/1963515"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1953960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}