{"id":16496,"date":"2019-06-25T21:01:48","date_gmt":"2019-06-25T19:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/remise-du-prix-franco-allemand-du-journalisme-pfaj-2019-grand-prix-franco-allemand-des-medias-2019-attribue-a-beate-et-serge-klarsfeld-le-journalisme-comme-bouclier-contre-les-tendances-antisemi"},"modified":"2019-09-27T11:01:01","modified_gmt":"2019-09-27T09:01:01","slug":"remise-du-prix-franco-allemand-du-journalisme-pfaj-2019-grand-prix-franco-allemand-des-medias-2019-attribue-a-beate-et-serge-klarsfeld-le-journalisme-comme-bouclier-contre-les-tendances-antisemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/communiquesdepresse\/remise-du-prix-franco-allemand-du-journalisme-pfaj-2019-grand-prix-franco-allemand-des-medias-2019-attribue-a-beate-et-serge-klarsfeld-le-journalisme-comme-bouclier-contre-les-tendances-antisemi","title":{"rendered":"Remise du Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) 2019 &#8211; Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias 2019 attribu\u00e9 \u00e0 Beate et Serge Klarsfeld &#8211; Le journalisme comme bouclier contre les tendances antis\u00e9mites et le populisme &#8211; France M\u00e9dias Monde, nouveau membre du PFAJ"},"content":{"rendered":"<p>Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) a \u00e9t\u00e9 remis ce soir pour la 36e ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Cette ann\u00e9e, les prix dans les cat\u00e9gories Vid\u00e9o, Audio, Ecrit, Multim\u00e9dia et Jeunes talents ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s dans les locaux de Radio France\u00a0\u00e0 Paris. Le Grand Prix des M\u00e9dias Franco-Allemand a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Beate et Serge Klarsfeld pour l\u2019ensemble de leur \u0153uvre et pour leur engagement pour une Europe d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>Les prix des cat\u00e9gories journalistiques ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Cat\u00e9gorie Audio : Caroline Gillet pour \u00ab\u00a0Foule continentale\u00a0\u00bb, Radio France<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie Vid\u00e9o : Kirsten Esch pour \u00ab\u00a0L\u2019Universit\u00e9 de Strasbourg sous le 3e Reich\u00a0\u00bb, S\u00fcdwestrundfunk\/ARTE<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie Ecrit : Lena Kampf pour \u00ab\u00a0Die unendliche Geduld von Papier\u00a0\u00bb, S\u00fcddeutsche Zeitung Magazin<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie Multim\u00e9dia : \u00c9tudiant\u00b7e\u00b7s du CUEJ Strasbourg pour \u00ab\u00a0Champs de bataille\u00a0\u00bb, http:\/\/cuej.info\/mini-sites\/agriculture<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie Jeunes Talents (financ\u00e9 par l\u2019Office Franco-Allemand pour la jeunesse) : Carolin Dylla pour \u00ab\u00a0Der Aachener Vertrag oder \u2018\u00c9lys\u00e9e 2.0\u2019 \u2013 Upgrade f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Zusammenarbeit? \u00bb, Saarl\u00e4ndischer Rundfunk<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Prix Franco-Allemand du Journalisme est l\u2019un des prix les plus importants dans le domaine des m\u00e9dias en Europe. Selon le jury, les contributions prim\u00e9es sont d\u2019excellents exemples de travaux journalistiques de qualit\u00e9 qui contribuent \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension des contextes sociaux en Allemagne, en France et en Europe. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 retransmis en direct.<\/p>\n<p><strong>Le Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Serge et Beate Klarsfeld pour leur engagement personnel contre l\u2019antis\u00e9mitisme \u2013 Le pr\u00e9sident Thomas Kleist plaide pour un \u00ab label europ\u00e9en du journalisme de qualit\u00e9 \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion de la remise du Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Beate et Serge Klarsfeld pour leur engagement hors du commun en faveur de la justice et de la dignit\u00e9 humaine, contre l\u2019antis\u00e9mitisme et le racisme, le Professeur Thomas Kleist, PDG de la Saarl\u00e4ndischer Rundfunk, a eu ces mots dans son discours d\u2019hommage\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019an dernier, en France et en Allemagne, les commentaires haineux, les th\u00e9ories du complot absurdes, la haine contre les Juifs et les actes antis\u00e9mites ont connu une inflation dramatique. C\u2019est pourquoi le travail des \u00e9poux Klarsfeld contre l\u2019oubli rev\u00eat une grande importante, y compris et pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019Internet. Tous deux sont pour nous des exemples \u00e0 suivre.\u00a0\u00bb M. Kleist a ensuite ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019abondance d\u2019informations sur le Net est devenue pratiquement ing\u00e9rable\u00a0; il devient de plus en plus difficile de faire le tri entre les messages qui d\u00e9crivent objectivement la r\u00e9alit\u00e9 et ceux qui ont une vis\u00e9e manipulatrice ou qui sont manipul\u00e9s. Il s\u2019agit d\u2019une menace pour nos d\u00e9mocraties fond\u00e9es sur la libert\u00e9\u00a0; se pose alors la question de la mani\u00e8re dont nous pouvons mieux nous en pr\u00e9server. L\u2019exp\u00e9rience montre que les interdits ne nous sont gu\u00e8re utiles. Sur Internet, le principe de l\u2019engagement volontaire \u00e0 l\u2019autocontr\u00f4le est bien plus prometteur. C\u2019est la raison pour laquelle l\u2019on devrait envisager un \u00ab\u00a0label europ\u00e9en garant d\u2019un journalisme de qualit\u00e9\u00a0\u00bb qui montrerait \u00e0 tout internaute ouvrant une nouvelle page qu\u2019il peut faire confiance aux contenus que celle-ci publie. Les m\u00e9dias d\u00e9sireux d\u2019utiliser ce label s\u2019accordent sur des crit\u00e8res qualitatifs conjoints tels que de bonnes recherches, la transparence des sources et le droit de r\u00e9ponse. C\u2019est justement ainsi que fonctionne le Conseil allemand de la presse. Aux \u00c9tats-Unis, il existe d\u00e9j\u00e0 une initiative en ce sens, \u00ab\u00a0Trust Project.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Le ministre-pr\u00e9sident de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie Armin Laschet, invit\u00e9 d\u2019honneur<\/strong><\/p>\n<p>Le Pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne charg\u00e9 des relations culturelles franco-allemandes ainsi que Ministre-pr\u00e9sident de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie, Armin Laschet, a tenu un discours en tant qu\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de la remise des prix. Il a rappel\u00e9 l\u2019importance des libert\u00e9s d\u2019expression et de la presse.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Beate et Serge Klarsfeld ont r\u00e9veill\u00e9 les consciences quand beaucoup voulaient garder le silence et oublier. Ils ont insist\u00e9 sur des sujets douloureux et incarnent ainsi d\u2019une fa\u00e7on exemplaire la fonction de vigie du journalisme, et ce aujourd\u2019hui comme hier. En ces temps d\u2019inqui\u00e9tude croissante face au populisme et aux manipulations comme aux restrictions \u00e0 la libert\u00e9 de la presse, ce r\u00f4le se voit conf\u00e9rer une importance d\u2019autant plus grande. Nous qui sommes Fran\u00e7ais et Allemands, nous devons nous souvenir ensemble que la libert\u00e9 d\u2019expression et la libert\u00e9 de la presse sont une condition indispensable au bon fonctionnement d\u2019une d\u00e9mocratie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Beate Klarsfeld s\u2019est fait connaitre d\u2019un seul coup il y a 50 ans, en avril 1968, en giflant le chancelier de l\u2019\u00e9poque, Kurt-Georg Kiesinger, en raison de l\u2019implication de celui-ci dans le r\u00e9gime nazi. Par la suite, elle a veill\u00e9 avec son mari \u00e0 ce que l\u2019ancien chef de la Gestapo surnomm\u00e9 \u201ele boucher de Lyon\u201c, Klaus Barbie, ainsi que d\u2019autre criminels nazis, r\u00e9pondent de leurs crimes devant les tribunaux.<\/p>\n<p>Le couple a adress\u00e9 ses remerciements pour cette distinction et a montr\u00e9 son indignation face aux nouvelles actuelles et \u00e0 la dramatique augmentation des crimes antis\u00e9mites et des attaques envers les personnes d\u2019origine juive dans de nombreux pays d\u2019Europe. Fervent militant de l\u2019Union Europ\u00e9enne, Serge Klarsfeld a insist\u00e9 sur l\u2019importance de la lutte contre les extr\u00eames : \u00ab Aucun parti extr\u00eame \u2013 de droite ou de gauche \u2013 n\u2019a apport\u00e9 le bonheur aux peuples qu\u2019ils ont pris en main. Jamais. Il n\u2019y a eu que des catastrophes. \u00bb Se consid\u00e9rant comme \u00ab des gens intelligents, pas des intellectuels \u00bb, Beate et Serge Klarsfeld pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019action. \u00ab On n\u2019\u00e9tait pas des gens avec des ambitions politiques mais on a r\u00e9agi comme des citoyens franco-allemands. \u00bb Beate et Serge Klarsfeld se sont r\u00e9jouis de ce prix qui t\u00e9moigne une fois de plus de la reconnaissance de la France et de l\u2019Allemagne envers leur travail ainsi que de celle des journalistes des deux pays.<\/p>\n<p>Sibyle Veil, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de Radio France et co-h\u00f4tesse de la c\u00e9r\u00e9monie, a elle aussi rappel\u00e9 dans son discours d\u2019ouverture l\u2019importance du courage et de l\u2019engagement des citoyens europ\u00e9ens pour d\u00e9fendre la fraternit\u00e9, la paix et les valeurs de la d\u00e9mocratie. Elle a ensuite soulign\u00e9 le r\u00f4le du journalisme dans la consolidation d\u2019une Europe citoyenne : \u00ab Le journalisme que nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd\u2019hui rapproche l\u2019Europe de ses citoyens et nourrit notre culture commune. Il peut aussi donner aux citoyens europ\u00e9ens le go\u00fbt et les cl\u00e9s de l\u2019engagement. Que l\u2019engagement de nos invit\u00e9s d\u2019honneur, B\u00e9ate et Serge Klarsfeld, serve de mod\u00e8le aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations dans leur qu\u00eate de sens et de progr\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Croquette, Ambassadeur pour les droits de l\u2019Homme charg\u00e9 de la dimension internationale de la Shoah, des spoliations et du devoir de m\u00e9moire, a prononc\u00e9 un discours d\u2019hommage aux Klarsfeld avant que le Grand Prix des M\u00e9dias ne leur soit remis par le bureau directeur du PFAJ. \u00ab\u00a0Beate et Serge Klarsfeld incarnent depuis plus de 50 ans le combat pour la v\u00e9rit\u00e9, la justice et la m\u00e9moire. En leur remettant le prix franco-allemand du journalisme, alors que l\u2019antis\u00e9mitisme et le n\u00e9gationnisme refont surface en France et en Allemagne comme dans toute l\u2019Europe, nous voulons marquer que ce combat reste h\u00e9las d\u2019actualit\u00e9 et qu\u2019il est plus que jamais le n\u00f4tre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias est d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e tour \u00e0 tour \u00e0 Paris et \u00e0 Berlin \u00e0 une personnalit\u00e9 ou \u00e0 une organisation qui s\u2019est particuli\u00e8rement illustr\u00e9e en faveur de l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande et de l\u2019entente europ\u00e9enne. Parmi les laur\u00e9ats figurent notamment Simone Veil, Volker Schl\u00f6ndorff, Tomi Ungerer, Val\u00e9ry Giscard d\u2019Estaing, Helmut Schmidt, Alfred Grosser, Jean Asselborn, Plantu et l\u2019organisation qu\u2019il a fond\u00e9e, \u00ab Cartooning-for-peace \u00bb, l\u2019organisation humanitaire SOS-M\u00c9DITERRAN\u00c9E ainsi que le Professeur J\u00fcrgen Habermas.<\/p>\n<h4>Adh\u00e9sion France M\u00e9dias Monde<\/h4>\n<p>Le pr\u00e9sident du Prix Franco-Allemand du Journalisme, Thomas Kleist, a accueilli la soci\u00e9t\u00e9 de programmes France M\u00e9dias Monde (FMM) comme nouveau membre de l\u2019association. La soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en avril 2008 et regroupe les trois chaines de tel\u00e9vision et radios publiques fran\u00e7aises diffus\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger : Radio France Internationale (RFI), Radio Monte Carlo Doualiya (MCD, en langue arabe), ainsi que la chaine France 24.<\/p>\n<p>La remise du prix a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par les journalistes Emmanuel Laurentin (Radio France) et Kerstin Gallmeyer (ARD\/SR) dans le studio 104 de Radio France (Maison Ronde). Le groupe Kimberose a assur\u00e9 l\u2019animation musicale.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1983 \u00e0 l\u2019occasion du vingti\u00e8me anniversaire du Trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e entre la France et l\u2019Allemagne. Il fait partie des prix europ\u00e9ens les plus importants dans le monde des m\u00e9dias. En sont membres : Deutschlandradio, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), France T\u00e9l\u00e9visions, Europe 1, ARTE, Deutsche Welle, Le R\u00e9publicain Lorrain, Deutsches St\u00e4dte-Network (DSN), Radio France, Saarbr\u00fccker Zeitung, Tageblatt, Google Germany GmbH, SaarLB, Gustav-Stresemann-Institut (GSI), l\u2019Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ), l\u2019Universit\u00e9 Franco-Allemande (UFA), la Fondation Robert Schuman, la Stiftung Genshagen, France M\u00e9dias Monde ainsi que la Saarl\u00e4ndischer Rundfunk (SR) en tant que porteur de projet.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Source : Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ)<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Communiqu\u00e9 de presse du Prix Franco-Allemand du Journalisme en version PDF :<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"download__list__item\"><a href=\"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/app\/uploads\/2019\/07\/PFAJ19_CdP_Laure\u0301ats_19-0703_rp-ENDFASSUNG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Remise du Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) 2019 &#8211; Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias 2019 attribu\u00e9 \u00e0 Beate et Serge Klarsfeld &#8211; Le journalisme comme bouclier contre les tendances antis\u00e9mites et le populisme &#8211; France M\u00e9dias Monde, nouveau membre du PFAJ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) a \u00e9t\u00e9 remis ce soir pour la 36e ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Cette ann\u00e9e, les prix dans les cat\u00e9gories Vid\u00e9o, Audio, Ecrit, Multim\u00e9dia et Jeunes talents ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s dans les locaux de Radio France\u00a0\u00e0 Paris. Le Grand Prix des M\u00e9dias Franco-Allemand a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Beate et Serge Klarsfeld pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":16497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16496"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16501,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16496\/revisions\/16501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}