{"id":1891684,"date":"2023-09-14T19:00:23","date_gmt":"2023-09-14T17:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/le-prix-franco-allemand-du-journalisme-2023-ceremonie-officielle-a-berlin"},"modified":"2023-09-22T13:19:26","modified_gmt":"2023-09-22T11:19:26","slug":"le-prix-franco-allemand-du-journalisme-2023-ceremonie-officielle-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/communiquesdepresse\/le-prix-franco-allemand-du-journalisme-2023-ceremonie-officielle-a-berlin","title":{"rendered":"Le Prix Franco-Allemand du Journalisme 2023 – C\u00e9r\u00e9monie officielle \u00e0 Berlin"},"content":{"rendered":"

Le Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias 2023 a \u00e9t\u00e9 remis ce soir (18 h) \u00e0 Georges-Arthur Goldschmidt, essayiste, auteur et traducteur, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9crivaine Le\u00efla Slimani lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie officielle. Des journalistes ont \u00e9galement re\u00e7u le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) dans cinq cat\u00e9gories diff\u00e9rentes.<\/strong>
\nLes festivit\u00e9s organis\u00e9es dans les locaux de la ZDF \u00e0 Berlin s\u2019inscrivent pleinement dans un contexte europ\u00e9en en pleine \u00e9volution. Le Prix Franco-Allemand du Journalisme f\u00eate en outre ses 40 ans d\u2019existence.<\/strong><\/p>\n

Le Pr\u00e9sident du PFAJ et PDG de la Saarl\u00e4ndischer Rundfunk, Martin Grasm\u00fcck, a soulign\u00e9 le r\u00f4le capital que jouent en Europe les m\u00e9dias de qualit\u00e9, \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 les guerres se m\u00e8nent aussi sur les r\u00e9seaux sociaux : \u00ab Notre mission consiste \u00e0 contrer les campagnes de d\u00e9sinformation et de propagande, mais aussi \u00e0 assurer une couverture objective et fiable de l\u2019actualit\u00e9 fond\u00e9e sur des recherches approfondies. \u00bb Il s\u2019agit, dit-il, \u00ab d\u2019entretenir le dialogue au sein de la soci\u00e9t\u00e9 \u2013 sur toutes les plateformes et dans toutes les g\u00e9n\u00e9rations \u2013 et, l\u00e0 o\u00f9 les fractures sont de plus en plus marqu\u00e9es, de s\u2019appuyer sur un journalisme de qualit\u00e9 pour cr\u00e9er des traits d\u2019union. \u00bb<\/p>\n

De nombreuses personnalit\u00e9s issues de tous les champs de la soci\u00e9t\u00e9 sont venues dans les studios berlinois de la ZDF pour l\u2019occasion \u2013 des invit\u00e9s de marque, tels que la pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne charg\u00e9e des relations culturelles franco-allemandes et Ministre-Pr\u00e9sidente de la Sarre, Anke Rehlinger. Selon elle, \u00ab notre d\u00e9mocratie a besoin d\u2019un journalisme s\u00e9rieux et de qualit\u00e9. Tout comme l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande est la source et la s\u00e8ve de l\u2019Europe dans laquelle nous vivons, le Prix Franco-Allemand du Journalisme est un moteur sans pareil pour la mise en r\u00e9seau des m\u00e9dias et des soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes. Par-del\u00e0 les fronti\u00e8res, il suscite en effet une conscience partag\u00e9e de l\u2019importance que rev\u00eat un journalisme solide et fiable, et ce \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 il nous est plus n\u00e9cessaire que jamais. \u00bb Madame Rehlinger a ensuite salu\u00e9 l\u2019importance de ce Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias en soulignant son aura toute particuli\u00e8re : \u00ab Il d\u00e9passe les fronti\u00e8res et abolit les barri\u00e8res linguistiques, fabrique des savoirs et suscite la compr\u00e9hension, quelles que soient les formes qu\u2019il emprunte pour y parvenir. J\u2019adresse \u00e0 l\u2019ensemble des laur\u00e9ats mes plus sinc\u00e8res f\u00e9licitations et les remercie, ainsi que tous les acteurs, pour tout ce qu\u2019ils accomplissent. Je le fais non seulement en ma qualit\u00e9 de femme politique d\u2019un pays voisin, mais aussi en tant qu\u2019Europ\u00e9enne convaincue. \u00bb<\/p>\n

La Ministre adjointe des Affaires europ\u00e9ennes et du Climat, Anna L\u00fchrmann, a insist\u00e9 sur le r\u00f4le essentiel que jouent la libert\u00e9 de la presse, la diversit\u00e9 des titres et la qualit\u00e9 de l\u2019information en tant que piliers de la d\u00e9mocratie et de l\u2019\u00c9tat de droit. \u00ab \u00c9tant charg\u00e9e de la coop\u00e9ration franco-allemande, je suis tr\u00e8s heureuse que des m\u00e9dias fran\u00e7ais et allemands r\u00e9compensent depuis 40 ans des travaux journalistiques hors pair traitant de sujets franco-allemands et europ\u00e9ens. Face aux menaces qui planent actuellement sur la libert\u00e9 de la presse, cette initiative franco-allemande est essentielle. \u00bb<\/p>\n

Fran\u00e7ois Delattre, ambassadeur de France en Allemagne, a soulign\u00e9 en outre l\u2019importance d\u2019un journalisme de qualit\u00e9 pour le vivre-ensemble et une culture du d\u00e9bat \u00e9quitable :
\n\u00ab Voil\u00e0 maintenant 40 ans que le Prix Franco-Allemand du Journalisme honore l\u2019engagement des journalistes au service d\u2019une libert\u00e9 essentielle, celle d\u2019informer, sans laquelle une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique serait aveugle. Le fait que la France et l\u2019Allemagne aient souhait\u00e9 cr\u00e9er ensemble un prix pour saluer le travail de journalistes qui, par leurs enqu\u00eates, leurs reportages, leurs documentaires, aident nos deux peuples \u00e0 voir le monde tel qu\u2019il est n\u2019est pas anodin. Nos deux pays savent \u00e0 quel point la libert\u00e9 et la pluralit\u00e9 de la presse sont essentielles et tous deux font de leur protection une priorit\u00e9 de leur action internationale. \u00bb<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, le Grand Prix Franco-Allemand des M\u00e9dias est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 des personnalit\u00e9s ou \u00e0 des organisations ayant particuli\u00e8rement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019entente franco-allemande et europ\u00e9enne.<\/p>\n

Georges-Arthur Goldschmidt<\/strong>, n\u00e9 en 1928 \u00e0 Reinbek pr\u00e8s de Hambourg, est encore enfant quand il \u00e9migre en Italie, puis en France. Son oeuvre consid\u00e9rable, \u00e0 la fois comme auteur et traducteur, lui a valu notamment le prix Nelly Sachs et la m\u00e9daille Goethe. Tout au long de sa vie, Georges Arthur Goldschmidt a \u00e9crit contre l\u2019oubli, d\u00e9crivant et consignant dans ses ouvrages la responsabilit\u00e9 historique de l\u2019Allemagne et le crime de l\u2019antis\u00e9mitisme, avec tout ce qu\u2019il implique pour les g\u00e9n\u00e9rations suivantes. Ses r\u00e9cits autobiographiques et la clart\u00e9 de sa langue font de lui l\u2019un des plus grands t\u00e9moins de la Shoah qui aient travers\u00e9 le XXe si\u00e8cle.<\/p>\n

L\u2019\u00e9crivaine franco-marocaine Le\u00efla Slimani<\/strong>, n\u00e9e en 1981 \u00e0 Rabat, est l\u2019une des voix les plus importantes de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise contemporaine. Ses livres sont des best-sellers dans le monde entier. Apr\u00e8s une enfance au Maroc, elle a suivi des \u00e9tudes \u00e0 Sciences Po Paris. Son roman Chanson douce<\/em> lui a valu le prix Goncourt. Apr\u00e8s Le Pays des autres<\/em>, Regardez-nous danser<\/em> est le deuxi\u00e8me volet d\u2019une trilogie inspir\u00e9e par l\u2019histoire de sa famille.<\/p>\n

Voici les noms des journalistes ayant re\u00e7u le Prix 2023 :<\/strong><\/p>\n