Sarrebruck, 29 novembre 2000<\/p>\n
La mise en place d\u2019un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication est l\u2019une des missions auxquelles l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande (UFA) va se consacrer de fa\u00e7on intensive \u00e0 l\u2019avenir. Les premiers pas en vue de la r\u00e9alisation de ce projet ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis collectivement la semaine derni\u00e8re, dans le cadre d\u2019un groupe de travail entre l\u2019UFA et des repr\u00e9sentants d\u2019\u00e9tablissements partenaires de l\u2019UFA.<\/p>\n
Le d\u00e9veloppement d\u2019un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication fait partie, avec le soutien de programmes d\u2019\u00e9tudes binationaux, de formations doctorales et de programmes de recherche transfrontaliers, des missions principales de l\u2019UFA. L\u2019accord de Weimar de 1997, fondateur de l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande, pr\u00e9cise :<\/p>\n
\u00ab L’Universit\u00e9 franco-allemande a pour mission le renforcement de la coop\u00e9ration (\u2026) dans les domaines de l’enseignement sup\u00e9rieur et de la recherche. Dans ce cadre, elle m\u00e8ne notamment (\u2026) le d\u00e9veloppement d’un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication entre \u00e9tablissements membres en vue notamment de renforcer les \u00e9changes d’informations et l’enseignement \u00e0 distance\u2026 \u00bb<\/p>\n
Les \u00e9changes de vues et d\u2019exp\u00e9riences du groupe de travail ont permis de d\u00e9gager deux directions dans lesquelles cela pourrait se concr\u00e9tiser: d\u2019une part, une plate-forme commune serait d\u00e9velopp\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019UFA pour faciliter l\u2019administration des cursus binationaux. Cette plate-forme pourrait \u00eatre constitu\u00e9e de services tels que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une base de donn\u00e9es des \u00e9tudiants, ou la mise en ligne de formulaires d\u2019inscription, et serait h\u00e9berg\u00e9e par un serveur install\u00e9 \u00e0 l\u2019UFA. De plus, cette plate-forme devrait am\u00e9liorer sensiblement la communication entre la centaine d\u2019\u00e9tablissements partenaires, aussi bien quantitativement que qualitativement. L\u2019objectif de ce r\u00e9seau administratif est le d\u00e9veloppement d\u2019un \u201ecampus virtuel\u201c franco-allemand.<\/p>\n
La deuxi\u00e8me direction concerne la mise en r\u00e9seau dans le domaine p\u00e9dagogique, c\u2019est \u00e0 dire l\u2019enseignement \u00e0 distance. La mise en \u0153uvre de mat\u00e9riel d\u2019apprentissage par internet \u2013 tel que des modules de cours en ligne, la vid\u00e9oconf\u00e9rence, l\u2019apprentissage \u00e0 distance \u2013 pourrait concerner les 3000 \u00e9tudiants de l\u2019UFA dispers\u00e9s en France et en Allemagne. L\u2019apprentissage \u00e0 distance est consid\u00e9r\u00e9 par tous les participants du groupe de travail comme un compl\u00e9ment judicieux \u00e0 l\u2019enseignement traditionnel, mais qui ne doit en aucun cas remplacer le contact direct entre les enseignants et les \u00e9tudiants.<\/p>\n
Pour le d\u00e9veloppement de contenus p\u00e9dagogiques sur Internet, le groupe de travail recommande d\u2019effectuer une \u00e9tude pr\u00e9liminaire. Celle-ci devrait r\u00e9pertorier les diff\u00e9rentes techniques d\u2019apprentissage d\u00e9j\u00e0 existantes et pouvant \u00eatre utilis\u00e9es comme modules de cours, et \u00e9valuer leur utilit\u00e9 dans le cadre de l\u2019UFA. Ceci concerne, en particulier, l\u2019utilisation de m\u00e9thodes didactiques.<\/p>\n
De plus, les membres du groupe de travail envisagent le lancement d\u2019un appel d\u2019offre pour une \u00e9tude en vue de d\u00e9velopper une biblioth\u00e8que virtuelle sp\u00e9cialis\u00e9e dans le domaine de \u201el\u2019activation interculturelle des relations franco-allemandes\u201c. Ce sujet devrait \u00e9galement devenir prochainement un domaine de recherche de l\u2019UFA. Les destinataires de ces appels d\u2019offre seraient les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur en France et en Allemagne.<\/p>\n
L\u2019UFA lib\u00e8rera des cr\u00e9dits pour la mise en oeuvre de ces projets. Il revient au conseil d\u2019universit\u00e9 de l\u2019UFA de fixer les r\u00e8gles de financement ainsi que d\u2019approuver les appels d\u2019offre propos\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019Universit\u00e9 franco-allemande pose les bases d\u2019un r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9communication <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3692"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13529,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3692\/revisions\/13529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}