Sarrebruck, 24 janvier 2001<\/p>\n
L’universit\u00e9 franco-allemande (UFA) comprend 25 \u00e9tablissements d’enseignement sup\u00e9rieur fran\u00e7ais et 25 allemands. C’est ce qu’a indiqu\u00e9 le Professeur Jean DAVID, pr\u00e9sident fondateur de l’UFA, lors d’une conf\u00e9rence de presse qui s’est tenue \u00e0 Sarrebruck le mercredi, 24 janvier 2001, au ch\u00e2teau de Sarrebruck. Auparavant s’est tenue l’assembl\u00e9e constituante des \u00e9tablissements membres. Les repr\u00e9sentants de 50 \u00e9tablissements d’enseignement sup\u00e9rieur de toute la France et de toute l’Allemagne \u00e9taient venus, \u00e0 cet effet, \u00e0 Sarrebruck. L’\u00e9volution de l’Universit\u00e9 Franco-allemande ainsi qu’un \u00e9change d’exp\u00e9rience \u00e9taient au c\u0153ur des discussions lors de cette premi\u00e8re rencontre.<\/p>\n
Conditions d’admission \u00e0 l’UFA<\/p>\n
Pour pouvoir adh\u00e9rer \u00e0 l’UFA, un \u00e9tablissement doit avoir mis en \u0153uvre avec succ\u00e8s au moins un programme d’\u00e9tudes franco-allemand commun satisfaisant aux crit\u00e8res de l’UFA ou une formation doctorale commune. Tous les \u00e9tablissements admis se caract\u00e9risent par le fait que les cursus binationaux qu’ils proposent \u00e0 leurs \u00e9tudiants sont sanctionn\u00e9s par un double dipl\u00f4me. Les cours et la dur\u00e9e des \u00e9tudes doivent \u00eatre r\u00e9partis de mani\u00e8re \u00e9gale entre les deux \u00e9tablissements. Le s\u00e9jour d’\u00e9tudes aupr\u00e8s de l’\u00e9tablissement partenaire doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre de trois semestres. Il faut qu’il y ait au moins cinq \u00e9tudiants fran\u00e7ais et cinq allemands par classe d’\u00e2ge. Par ailleurs, l’Universit\u00e9 franco-allemande attend de la part de ses partenaires un r\u00e8glement commun des \u00e9tudes et des examens qui soit valable de part et d’autre. Quelques-uns des cursus binationaux soutenus actuellement par l’UFA ne remplissent pas encore enti\u00e8rement ces crit\u00e8res. Ils s’agit en fait d’\u00e9tablissements partenaires bienvenus au sein de l’UFA dans l’attente d’une admission en tant que membre de l’UFA. La qualit\u00e9 de membre sera \u00e9valu\u00e9e au bout de cinq ans et pourra \u00eatre prolong\u00e9e en cas de respect des crit\u00e8res.<\/p>\n
L’assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres – un organe de l’UFA<\/p>\n
L’admission des \u00e9tablissements en tant que membres conf\u00e8re \u00e0 ceux-ci un droit de vote au sein de l’assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres qui est, tout comme le Conseil d’Universit\u00e9 et le Pr\u00e9sidium un organe de l’Universit\u00e9 Franco-allemande. Le Conseil d’Universit\u00e9 de l’UFA, instance paritaire binationale, fixe les lignes directrices. L’assembl\u00e9e des membres se compose d’un repr\u00e9sentant par membre. Le Pr\u00e9sident ou la Pr\u00e9sidente ainsi que le Vice-Pr\u00e9sident ou la Vice-Pr\u00e9sidente, un Allemand ou une Allemande ainsi qu’un Fran\u00e7ais ou une Fran\u00e7aise seront \u00e9lus sur proposition du Conseil d’Universit\u00e9. Une des prochaines missions de l’Assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres sera l’\u00e9lection du prochain Pr\u00e9sident ou de la prochaine Pr\u00e9sidente ainsi que de son Vice-Pr\u00e9sident ou de sa Vice-Pr\u00e9sidente. Cette \u00e9lection est pr\u00e9vue en juin 2001. Actuellement le Professeur Jean DAVID (Metz) ainsi que le Professeur Helene HARTH (Potsdam) exercent respectivement les fonctions de Pr\u00e9sident et de Vice-Pr\u00e9sidente.<\/p>\n
L’UFA – Attributions et objectifs<\/p>\n
L’Universit\u00e9 Franco-allemande a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e, en 1997, par un accord gouvernemental (\u00ab\u00a0Accord de Weimar\u00a0\u00bb). Cet accord cr\u00e9e les bases juridiques de l’institution supranationale d’enseignement sup\u00e9rieur et d\u00e9finie les organes ainsi que les attributions de l’Universit\u00e9. L’accord relatif \u00e0 la fondation de l’UFA est entr\u00e9 en vigueur en septembre 1999. L’UFA constitue un r\u00e9seau d’\u00e9tablissements membres \u00e0 campus d\u00e9centralis\u00e9.<\/p>\n
Une des missions fondamentales de l’Universit\u00e9 franco-allemande consiste \u00e0 initier, coordonner et financer des cursus universitaires entre les \u00e9tablissements d’enseignement sup\u00e9rieur fran\u00e7ais et allemands partenaires de l’UFA. Actuellement, l’UFA soutient environ 100 programmes d’\u00e9tudes binationaux. Le nombre d’\u00e9tudiants dans les cursus binationaux soutenus par l’UFA en Allemagne et en France s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 3.000 dont la moiti\u00e9 obtient une bourse de l’UFA.<\/p>\n
Selon le Professeur David, la premi\u00e8re ann\u00e9e a surtout \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une phase d\u2019adaptation. L\u2019organisme ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019UFA , le Deutsch-Franz\u00f6sische Hochschulkolleg et le CFAES, se caract\u00e9risaient par un r\u00e8glement financier diff\u00e9rent, national. Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur allemands auraient eu des moyens financiers destin\u00e9s \u00e0 l\u2019infrastructure nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux vers\u00e9s aux \u00e9tablissements partenaires fran\u00e7ais pour les cursus universitaires franco-allemands. L\u2019UFA, en tant qu\u2019universit\u00e9 d\u2019int\u00e9gration se devait de traiter ses partenaires sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9. \u00ab Ce rapprochement progressif en direction d\u2019une r\u00e9partition \u00e9quitable des moyens financiers issus du budget binational commun n\u2019a pas suscit\u00e9 l\u2019enthousiasme g\u00e9n\u00e9ral \u00bb souligne le Professeur David. A cela s\u2019est ajout\u00e9 que certains cursus ne remplissaient absolument pas les crit\u00e8res de l\u2019UFA et ne pouvaient donc plus \u00eatre soutenus financi\u00e8rement.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Notre t\u00e2che primordiale dans les ann\u00e9es \u00e0 venir sera cependant la pr\u00e9paration d’un dipl\u00f4me binational reconnu aussi bien en France qu’en Allemagne, \u00e0 savoir le dipl\u00f4me de l’UFA\u00a0\u00bb, souligne le Pr\u00e9sident DAVID pr\u00e9cisant en outre que l’universit\u00e9 supranationale s’engagera \u00e9galement dans les domaines de la formation initiale et continue, dans la promotion des jeunes chercheurs et de la recherche en d\u00e9veloppant des projets porteurs pour l’avenir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les repr\u00e9sentants des \u00e9tablissements d’enseignement sup\u00e9rieur de toute la France et de l’Allemagne se sont rendus au Ch\u00e2teau de Sarrebruck.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13527,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions\/13527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}