{"id":3707,"date":"2001-06-15T10:55:42","date_gmt":"2001-06-15T08:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/election-de-l%e2%80%99equipe-presidentielle-de-l%e2%80%99ufa-le-19-juin-2001"},"modified":"2019-01-17T18:07:06","modified_gmt":"2019-01-17T17:07:06","slug":"election-de-l%e2%80%99equipe-presidentielle-de-l%e2%80%99ufa-le-19-juin-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/communiquesdepresse\/election-de-l%e2%80%99equipe-presidentielle-de-l%e2%80%99ufa-le-19-juin-2001","title":{"rendered":"\u00c9lection de l\u2019\u00e9quipe pr\u00e9sidentielle de l\u2019UFA le 19 juin 2001"},"content":{"rendered":"<p>Sarrebruck, 15 juin 2001<\/p>\n<p>Le 19 juin 2001, l\u2019assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres de l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande (UFA) se r\u00e9unira au Palais des Congr\u00e8s (petite salle). Le point le plus important de l\u2019ordre du jour sera l\u2019\u00e9lection de la nouvelle \u00e9quipe pr\u00e9sidentielle. En mai, le conseil d\u2019universit\u00e9 de l\u2019UFA avait propos\u00e9 Mme le Professeur H\u00e9l\u00e8ne HARTH, en tant que candidate \u00e0 la pr\u00e9sidence, et M. le Professeur Christian AUTEXIER en tant que candidat \u00e0 la fonction de vice-pr\u00e9sident. L\u2019assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres constitue l\u2019organe de l\u2019universit\u00e9 binationale dot\u00e9 de la comp\u00e9tence d\u2019\u00e9lection. Elle se compose d\u2019un repr\u00e9sentant par \u00e9tablissement membre. Le pr\u00e9sident ou la pr\u00e9sidente ainsi que le vice-pr\u00e9sident ou la vice-pr\u00e9sidente, l\u2019un de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise et l\u2019autre de nationalit\u00e9 allemande, sont \u00e9lus par l\u2019assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres sur proposition du conseil d\u2019universit\u00e9. Actuellement, les professeurs Jean DAVID (Metz) et H\u00e9l\u00e8ne HARTH (Potsdam) assurent respectivement les fonctions de pr\u00e9sident fondateur et de vice-pr\u00e9sidente fondatrice. Jean DAVID n\u2019est plus candidat au poste du pr\u00e9sident. Le pr\u00e9sident de l\u2019UFA exerce ces fonctions \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole. A l\u2019issue de la proc\u00e9dure d\u2019\u00e9lection, vers 13 heures 30, H\u00e9l\u00e8ne HARTH et Christian AUTEXIER seront \u00e0 la disposition des m\u00e9dias pour les interviews et les photos.<\/p>\n<p>Le Professeur Dr. Helene HARTH, n\u00e9e en 1940 \u00e0 Francfort\/Main, est romaniste \u00e0 l\u00b4Universit\u00e9 de Potsdam et vice-pr\u00e9sidente fondatrice de l\u00b4Universit\u00e9 franco-allemande (UFA). Apr\u00e8s son habilitation \u00e0 l\u00b4Universit\u00e9 Erlangen\/Nuremberg, elle a enseign\u00e9 dans les universit\u00e9s de Passau et de Sarrebruck en tant que professeur de langues et litt\u00e9rature romanes. En 1993, elle a fond\u00e9 l\u00b4Institut de langues et litt\u00e9rature romanes \u00e0 l\u00b4Universit\u00e9 de Potsdam, dont elle \u00e9tait pro-recteur de 1995 \u00e0 1999. En 1999, Helene HARTH fut nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente fondatrice de l\u00b4Universit\u00e9 franco-allemande, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Sarrebruck. La romaniste faisait partie du Comit\u00e9 du DAAD (Office Allemand d\u2019Echanges Universitaires) jusqu\u00b4en 1997 et \u00e9tait vice-pr\u00e9sidente de l\u00b4Association allemande des romanistes de 1989 \u00e0 1991. Helene HARTH est membre du Conseil scientifique et du Conseil culturel franco-allemand.<\/p>\n<p>Le Professeur Dr. Christian AUTEXIER, n\u00e9 en 1944 \u00e0 Poitiers, est professeur de droit public fran\u00e7ais et directeur du Centre juridique franco-allemand \u00e0 l\u00b4Universit\u00e9 de la Sarre.<\/p>\n<table class=\"NOBORDER\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<pre><\/pre>\n<\/td>\n<td>\n<pre><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Christian AUTEXIER est connu en tant qu\u2019expert et conseiller lorsqu\u00b4il s\u00b4agit d\u00b4\u00e9carter les obstacles d\u00b4ordre juridique en mati\u00e8re de coop\u00e9ration binationale entre la France et l\u00b4Allemagne. Monsieur AUTEXIER a \u00e9galement apport\u00e9 ses conseils lors de la d\u00e9finition du statut de l\u00b4Universit\u00e9 franco-allemande en tant qu\u00b4institution supranationale. En avril, le juriste \u00e2g\u00e9 de 57 ans, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Chevalier de l\u00b4Ordre National de la L\u00e9gion d\u00b4Honneur par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres de l\u2019UFA proc\u00e9dera \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019une nouvelle \u00e9quipe pr\u00e9sidentielle<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13517,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3707\/revisions\/13517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}