Sarrebruck, 7 septembre 2001<\/p>\n
Jean DAVID peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re des relations universitaires franco-allemandes institutionnelles. Vendredi prochain, 14 septembre 2001, les repr\u00e9sentants des gouvernements fran\u00e7ais et allemand rendront hommage, dans le cadre d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie au Ch\u00e2teau du Halberg, \u00e0 Sarrebruck, au Pr\u00e9sident fondateur de l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande (UFA) \u00e0 l\u2019occasion de son d\u00e9part. Parall\u00e8lement, Helene HARTH et Christian AUTEXIER entreront en fonction, l\u2019une en tant que pr\u00e9sidente , l\u2019autre en tant que vice-pr\u00e9sident. La nouvelle \u00e9quipe pr\u00e9sidentielle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue en juin dernier par l\u2019assembl\u00e9e des \u00e9tablissements membres.<\/p>\n
Le d\u00e9part de Jean DAVID, que Claude ALL\u00c8GRE avait nomm\u00e9 pr\u00e9sident fondateur du premier \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur binational, marque l\u2019ach\u00e8vement de la phase de mise en place de l\u2019UFA.<\/p>\n
N\u00e9 en 1932 \u00e0 Argenteuil, Jean DAVID fut \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure de Saint-Cloud, faisant des \u00e9tudes d\u2019allemand \u00e0 la Sorbonne et \u00e0 Munich. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il rencontre sa future \u00e9pouse, Josette, originaire de Lorraine. Les \u00e9poux DAVID ont trois enfants et sept petits-enfants.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019agr\u00e9gation d\u2019allemand, Jean DAVID enseigna d\u2019abord au \u00ab Lyc\u00e9e de Gar\u00e7ons de Metz \u00bb pour devenir, en 1962, enseignant de linguistique allemande \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Nancy. La majeure partie de ses publications scientifiques, dont son Doctorat d\u2019\u00c9tat, sont consacr\u00e9es aux relations entre les mod\u00e8les s\u00e9mantico-logiques et la langue naturelle. C\u2019\u00e9tait \u00e9galement le th\u00e8me de recherche principal du \u00abCentre d\u2019Analyse syntaxique\u00bb qu\u2019il fonda en 1969 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Metz o\u00f9 il devint professeur. Outre son engagement dans de nombreux organes, Jean DAVID joua un r\u00f4le de premier plan dans la fondation de l\u2019Institut sup\u00e9rieur franco-allemand. L\u2019ISFATES\/DFHI, fond\u00e9 en 1978 sur la base d\u2019un accord gouvernemental – \u00e9tablissement commun \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Metz et \u00e0 la Fachhochschule de Sarre dont le succ\u00e8s ne se d\u00e9ment pas- fut le premier \u00e0 proposer des cursus binationaux sanctionn\u00e9s par un double dipl\u00f4me. Professeur de linguistique allemande, Jean DAVID fut pendant neuf ans, de 1979 \u00e0 1988, Pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 de Metz. Au d\u00e9but et jusqu\u2019au milieu des ann\u00e9es 90, il fut \u00e9galement Pr\u00e9sident et Vice-Pr\u00e9sident du Coll\u00e8ge franco-allemand pour l\u2019enseignement sup\u00e9rieur. Le Coll\u00e8ge, qui proposait essentiellement des cursus d\u2019ing\u00e9nieur, fut dissout au moment de la cr\u00e9ation de l\u2019UFA.<\/p>\n
Pour Jean DAVID, la phase de mise en place de l\u2019Universit\u00e9 franco-allemande fut certainement le d\u00e9fi majeur qui lui permit de mettre en \u00bduvre l\u2019exp\u00e9rience acquise dans le domaine du binational. Pendant plus d\u2019un quart de si\u00e8cle, cet homme de soixante-neuf ans fut au service des relations universitaires franco-allemandes. \u00c0 la question qu\u2019on lui pose fr\u00e9quemment de savoir s\u2019il prendra v\u00e9ritablement sa retraite, il r\u00e9pond: \u00abJe n\u2019occuperai plus une fonction de dirigeant, ce qui ne veut pas dire que je me d\u00e9sint\u00e9resserai des relations franco-allemandes. Pour moi, c\u2019est une affaire de c\u00bdur.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les adieux de Jean DAVID – Prise de fonction de la nouvelle \u00e9quipe pr\u00e9sidentielle de l’UFA<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13512,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions\/13512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}