{"id":3813,"date":"2006-09-27T17:18:07","date_gmt":"2006-09-27T15:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/villa-europa-%e2%80%93-centre-franco-allemand-de-formation-et-de-culture"},"modified":"2019-02-28T16:34:44","modified_gmt":"2019-02-28T15:34:44","slug":"villa-europa-%e2%80%93-centre-franco-allemand-de-formation-et-de-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/communiquesdepresse\/villa-europa-%e2%80%93-centre-franco-allemand-de-formation-et-de-culture","title":{"rendered":"Villa Europa \u2013 Centre franco-allemand de formation et de culture"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s des travaux de r\u00e9novation et de transformation qui ont dur\u00e9 deux ans, le ministre-pr\u00e9sident, Peter M\u00fcller, et le ministre de la culture, J\u00fcrgen Schreier, ont inaugur\u00e9 aujourd’hui (27.9.06) la villa Europa, sise au quartier du Rotenb\u00fchl \u00e0 Sarrebruck, lors d’une c\u00e9r\u00e9monie officielle. Le Land a investi 4,9 millions d’euros pour la restauration du b\u00e2timent class\u00e9 monument historique. \u00ab L’ancienne r\u00e9sidence du banquier R\u00f6chling est devenue un lieu de formation et de culture \u00bb\u00a0\u00a0 a soulign\u00e9\u00a0 le ministre de la culture,\u00a0 lors de l’inauguration.<\/p>\n

Quatre locataires ont emm\u00e9nag\u00e9 dans le b\u00e2timent qui appartient au Land. Parmi ceux-ci figurent – outre le si\u00e8ge de l’Universit\u00e9 franco-allemande – l’Institut d’Etudes Fran\u00e7aises, l’Institut de langue fran\u00e7aise et la Wissenschaftliche Weiterbildungsakademie Saar GmbH.<\/p>\n

Le ministre de la culture, J\u00fcrgen Schreier, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La villa Europa a valeur de symbole pour la vocation transfrontali\u00e8re de notre Land. L’Universit\u00e9 franco-allemande constitue une passerelle entre la France et l’Allemagne, pour le Land de Sarre. Le d\u00e9m\u00e9nagement dans la villa Europa aura permis \u00e0 l’Universit\u00e9 de disposer d’un site prestigieux. L’installation des autres instituts dans la villa Europa t\u00e9moigne des relations \u00e9troites entre la France et l’Allemagne et atteste que le Land de Sarre est le plus \u00ab fran\u00e7ais \u00bb des L\u00e4nder. \u00bb<\/p>\n

L’Universit\u00e9 franco-allemande, dont le si\u00e8ge administratif est situ\u00e9 \u00e0 Sarrebruck, occupe la plus grande partie de la villa Europa depuis le mois de juillet de cette ann\u00e9e. Elle est constitu\u00e9e par un r\u00e9seau de plus de 140 \u00e9tablissements partenaires fran\u00e7ais et allemands, dans lesquels pr\u00e8s de 4.500 \u00e9tudiants obtiennent le dipl\u00f4me de fin d’\u00e9tudes fran\u00e7ais et allemand.<\/p>\n

Depuis fin juillet 2006, l’Institut d’Etudes Fran\u00e7aises a \u00e9galement son si\u00e8ge dans la villa Europa. Il a pour mission de diffuser la culture fran\u00e7aise dans le Land de Sarre. La biblioth\u00e8que de l’Institut, ouverte \u00e0 chacun, comprend plus de 6000 ouvrages. Elle est principalement ax\u00e9e sur la litt\u00e9rature fran\u00e7aise et francophone.<\/p>\n

La \u201eWissenschaftliche Weiterbildungs-Akademie Saar GmbH\u201c, autre locataire, est implant\u00e9e dans la villa Europa depuis le mois d’ao\u00fbt 2006. Elle coordonne les offres de formation continue de l’Universit\u00e9 de la Sarre en coop\u00e9ration avec l’institut Fraunhofer, qui sont destin\u00e9es aux cadres des entreprises, des administrations et de la recherche. Enfin, l’institut priv\u00e9 de langue fran\u00e7aise proposera des cours de langue et des offres culturelles \u00e0 compter du mois d’octobre 2006 depuis ses locaux situ\u00e9s dans la villa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s des travaux de r\u00e9novation et de transformation qui ont dur\u00e9 deux ans, le ministre-pr\u00e9sident, Peter M\u00fcller, et le ministre de la culture, J\u00fcrgen Schreier, ont inaugur\u00e9 aujourd’hui (27.9.06) la villa Europa, sise au quartier du Rotenb\u00fchl \u00e0 Sarrebruck, lors d’une c\u00e9r\u00e9monie officielle. Le Land a investi 4,9 millions d’euros pour la restauration du b\u00e2timent […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false},"categories":[109],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3813"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15106,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3813\/revisions\/15106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}