{"id":3927,"date":"2016-06-29T15:59:46","date_gmt":"2016-06-29T13:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/remise-du-prix-franco-allemand-du-journalisme-2016%c2%a0-cinq-laureats-primes-dans-cinq-categories-grand-prix-des-medias-decerne-a-jean-asselborn"},"modified":"2019-01-24T17:05:09","modified_gmt":"2019-01-24T16:05:09","slug":"remise-du-prix-franco-allemand-du-journalisme-2016%c2%a0-cinq-laureats-primes-dans-cinq-categories-grand-prix-des-medias-decerne-a-jean-asselborn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/fr\/communiquesdepresse\/remise-du-prix-franco-allemand-du-journalisme-2016%c2%a0-cinq-laureats-primes-dans-cinq-categories-grand-prix-des-medias-decerne-a-jean-asselborn","title":{"rendered":"Remise du Prix Franco-Allemand du Journalisme 2016\u00a0: cinq laur\u00e9ats prim\u00e9s dans cinq cat\u00e9gories, Grand Prix des M\u00e9dias d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Jean Asselborn"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Une c\u00e9r\u00e9monie plac\u00e9e sous le signe de la d\u00e9fense des libert\u00e9s de la presse et d\u2019expression<\/p>\n

Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) vient d\u2019\u00eatre remis dans le cadre d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie festive \u00e0 l\u2019Allianz Forum. Outre les cinq r\u00e9compenses d\u00e9cern\u00e9es dans les cat\u00e9gories Vid\u00e9o, Audio, \u00c9crit, Multim\u00e9dia et Jeunes Talents, le Grand Prix franco-allemand des M\u00e9dias a \u00e9t\u00e9 remis au ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res luxembourgeois, Jean Asselborn, pour son engagement contre les atteintes aux libert\u00e9s de la presse et d\u2019expression dans certains Etats de l\u2019Est de l\u2019Europe, en Turquie et dans le monde.<\/p>\n

Devant plus de 300 invit\u00e9s venus de France et d\u2019Allemagne, le Pr\u00e9sident du PFAJ et PDG de la Radio-T\u00e9l\u00e9vision sarroise (SR), Thomas Kleist, a lou\u00e9 la conduite de Jean Asselborn\u00a0face \u00e0 l\u2019\u00e9volution de la situation en Europe au cours de ces derniers mois\u00a0: le ministre a toujours clairement exprim\u00e9 son d\u00e9saccord lorsqu\u2019il pensait que certains pays d\u00e9passaient les limites, notamment envers la presse. Dans son discours, Thomas Kleist a soulign\u00e9 le r\u00f4le de cette derni\u00e8re dans le maintien de l\u2019id\u00e9al europ\u00e9en. \u00ab\u00a0Dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique, il ne suffit pas que les politiques et les intellectuels soient les seuls \u00e0 faire le lien entre une Europe unie et les valeurs de paix et de libert\u00e9. Il faut aussi un large consensus au sein de la population sur ce point, c\u2019est la le\u00e7on que nous devons tirer du Brexit\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Thomas Kleist. \u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi je suis convaincu qu\u2019une vision europ\u00e9enne commune ne peut devenir r\u00e9alit\u00e9 sur le\u00a0long terme qu\u2019\u00e0 une condition\u00a0: que nous r\u00e9ussissions \u00e0 transformer l\u2019espace politique europ\u00e9en actuel en un espace de communication commun. Pour ce faire, nous avons besoin de m\u00e9dias et de journalistes ind\u00e9pendants dans toute l\u2019Europe qui se donnent pour mission de r\u00e9aliser cette vision commune. C\u2019est \u00e9galement l\u2019objectif du Prix Franco-Allemand du Journalisme depuis sa cr\u00e9ation\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Le ministre des Affaire \u00e9trang\u00e8res luxembourgeois, Jean Asselborn, a insist\u00e9 encore davantage sur le r\u00f4le de la presse\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est la presse qui doit contr\u00f4ler le gouvernement, et non l\u2019inverse.\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, en ajoutant qu\u2019il fallait, bien s\u00fbr, s\u2019en tenir \u00e0 certaines r\u00e8gles. \u00ab\u00a0Mais ces r\u00e8gles doivent \u00eatre fix\u00e9es par le l\u00e9gislateur et non pas par un conseil de surveillance domin\u00e9 par un seul parti politique\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Jean Asselborn. \u00ab\u00a0L\u2019Union europ\u00e9enne ne peut instaurer un dialogue sur les droits fondamentaux si elle viole ces droits\u00a0de son c\u00f4t\u00e9 \u00bb.<\/p>\n

L\u2019ambassadeur de la R\u00e9publique fran\u00e7aise en Allemagne, Philippe Etienne, a soulign\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9 le r\u00f4le des m\u00e9dias dans la r\u00e9solution de la crise de confiance actuelle. \u00ab\u00a0Le journalisme et les m\u00e9dias jouent un r\u00f4le essentiel dans la compr\u00e9hension mutuelle entre la France et l\u2019Allemagne. En ces temps troubl\u00e9s mais \u00e9galement importants pour le projet europ\u00e9en, ils apportent une contribution pr\u00e9cieuse \u00e0 la formation d\u2019une opinion publique europ\u00e9enne\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le maire de Hambourg et pl\u00e9nipotentiaire pour les relations culturelles franco-allemandes, Olaf Scholz, s\u2019est \u00e9galement exprim\u00e9 sur sc\u00e8ne. Pour Olaf Scholz, l\u2019Union europ\u00e9enne se trouve dans une situation paradoxale. Ses citoyens profiteraient de la libre circulation, du march\u00e9 commun et de nombreux autres avantages. Malgr\u00e9 tout, les mensonges et pr\u00e9jug\u00e9s sur l\u2019Union europ\u00e9enne resteraient nombreux. Cette d\u00e9sinformation aurait conduit, en Grande-Bretagne, \u00e0 un vote des citoyens pour la sortie de l\u2019Union europ\u00e9enne. Les m\u00e9dias doivent donc assumer une haute responsabilit\u00e9. Olaf Scholz a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est vous, Mesdames et Messieurs, qui cr\u00e9ez les \u00e9l\u00e9ments d\u2019un langage europ\u00e9en. Vous concevez des reportages qui informent et donnent envie d\u2019agir. L\u2019Europe n\u2019est pas qu\u2019un concept politique, c\u2019est aussi un cadre de communication. L\u2019Europe vaut la peine d\u2019\u00eatre comprise.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dot\u00e9s d\u2019une valeur totale de 30 000 euros, les prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s dans chaque cat\u00e9gorie aux laur\u00e9ats suivants\u00a0:<\/strong><\/p>\n