Syntagmes et locutions dans la phrase et dans le discours : Composition, figement, grammaticalisation

Au centre du projet se trouvent les locutions et leur apparition dans les langues européennes.
La reconduction du projet permet la mise en relief des aspects suivants :
a) approfondissement de la notion de locution orientée du point de vue de la signification et identification des facteurs sémantiques et syntaxiques déterminant l’apparition des locutions.
b) comparaison de locutions constituées de lexèmes à signification semblable dans des langues européennes (français, allemand, espagnol, anglais).
c) examen de locutions dans des genres textuels choisis afin d’établir une relation éventuelle de dépendance de la locution par rapport à un type de texte et de découvrir des tendances vers des emplois stéréotypés.