La subvention accordée par l’UFA ne concerne que les enseignements de langue française et allemande ainsi que l’enseignement de la langue du pays tiers dans le cas d’une coopération trinationale. En fonction de la discipline, un cursus peut toutefois prévoir l’apprentissage d’une autre langue.