Droit, mention droit privé français et allemand

Domaine de formation

Droit, Droit franco-allemand

---

Type de cursus

Licence

---

Début de cursus intégré

après le baccalauréat

---

Cursus

Droit, mention droit privé français et allemand

---

Déroulement des études

Les deux premières années d’études se déroulent à l’Université de la Sarre (CJFA) et la troisième à l’Université de Lorraine (Metz/Sarreguemines).

---

Courte description du contenu des études

-          Le parcours A : s’adresse aux étudiants poursuivant en priorité l’objectif d’acquisition d’une qualification professionnelle française, tout en se spécialisant en droit allemand. A l’issue des trois années d’étude, les étudiants obtiennent la double licence de la Faculté de Droit, Economie et Administration de Metz et de l’Université de Sarrebruck ainsi que le certificat d’études juridiques franco-allemandes de l’Université de la Sarre (Zertifikat: Studien des deutschen und französischen Rechts). -          Le parcours B : s’adresse aux étudiants poursuivant en priorité l’objectif d’acquisition d’une qualification professionnelle allemande au cours des 6 premiers semestres de la formation en droit (Rechtswissenschaft) de l’Université de la Sarre tout en se spécialisation en droit français. Cours dispensés : Droit constitutionnel, droit civil, droit des biens, etc. / Bürgerliches Vermögensrecht, Schuldrecht, Europarecht, etc.

---

Grade académique décerné de l'université d'origine

niveau L (autres)

---

Grade académique décerné de l'université de partenaire

Vous pouvez trouver le diplôme de l'université partenaire sur la page partenaire respective du programme d'études

---

Nombre de semestres passés dans l'établissement d'origine

3 années

---

Nombre de semestres au sein de l'établissement partenaire

4

---

Durée totale des études en semestres

2

---

Début de cursus intégré

après le baccalauréat

---

Rapport / Mémoire

Oui, cela concerne les variantes A et B. La langue est laissée au choix des étudiants.

---

Particularités

Le choix du parcours A ou B ne préfigurent pas le lieu où l’on exercera plus tard. Ils reflètent seulement la différence d’accès aux métiers du droit (Master pour la France ou Staassexamen pour l’Allemagne).

---

Niveau d'études requis

Pour la variante A, la procédure d’inscription impose deux démarches simultanées :

Etape 1 : Envoi d’un formulaire électronique de candidature sur le site du CJFA (www.cjfa.eu) avant le 15 mai.

Etape 2 : Envoi à l’Université de Lorraine (Metz) ET au CJFA d’un dossier « papier » incluant les pièces suivantes (avant le 15 mai) :

– une lettre de motivation en langues française et allemande

– un curriculum vitae en langues française et allemande

– une photo d’identité récente

– des photocopies des bulletins de classe de première et de terminale et, le cas échéant, du diplôme du Baccalauréat

– le cas échéant: tout document justifiant de votre niveau en langue allemande

---

Procédure d'admission

Sur dossier

---

Délai de candidature

Mi-mai

---

Préparation linguistique

B2/C1 du CECRL

---

Niveau de connaissances linguistiques requis

Oui

---