En cas de redoublement, l’étudiant n’a pas à rembourser l’aide à la mobilité perçue. Si l’année de redoublement est effectuée dans le pays tiers ou le pays partenaire, l’étudiant peut percevoir à nouveau l’aide à la mobilité.
Par contre, si l’étudiant a la possibilité de redoubler mais qu’il refuse, il s’agira d’un abandon définitif du cursus entraînant une obligation de rembourser les aides à la mobilité perçues.
Si l’étudiant n’est pas autorisé à redoubler, il est exclu du cursus pour insuffisance de résultats et n’a pas besoin de rembourser l’aide à la mobilité perçue.