Prévisions d’effectifs étudiants

Remarques générales :

  • Cette partie est à remplir par chaque partenaire (un onglet par établissement) : Il est possible de travailler simultanément sur cette page puisque chaque partenaire travaille dans l’onglet de son établissement et que les données sont sauvegardées séparément pour chaque onglet.
  • Si vous travaillez simultanément dans le formulaire de demande de soutien, les données nouvellement enregistrées par votre partenaire s’afficheront seulement sur votre page lorsque vous aurez cliqué sur « charger à nouveau cette rubrique avec tous les onglets ». Alternativement, vous pouvez également redémarrer le processus de demande de soutien.

Autres remarques :

Chaque responsable de programme fournit uniquement les chiffres et les informations concernant « ses » étudiant*es. À savoir : les étudiant*es dont l’établissement d’origine se situe en France seront enregistré*es dans l’onglet de l’établissement français, les étudiant*es dont l’établissement d’origine se situe en Allemagne le seront dans l’onglet de l’établissement allemand (en cas de réseaux, chaque établissement dispose de son propre onglet). Veuillez noter que le nombre d’étudiant*es se trouvant dans le pays d’origine et dans le pays partenaire par semestre doit correspondre à la somme des inscriptions prévues dans le cursus franco-allemand pour l’année universitaire à venir.

En cas de besoin, vous pouvez rajouter des informations dans la colonne « remarque éventuelle ».


Exemple pour les coopérations binationales :

Se trouvent en phase de séjour dans le pays d’origine durant le 1er semestre :
6 étudiant*es de l’établissement allemand
5 étudiant*es de l’établissement français
Se trouvent en phase de séjour dans le pays partenaire durant le 1er semestre :
2 étudiant*es de l’établissement allemand
3 étudiant*es de l’établissement français

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans l’exemple ci-dessus, le nombre d’étudiant*es de l’établissement français qui seront inscrit*es prévisionnellement dans le cursus franco-allemand est de 8.

Précisions pour les coopérations trinationales et plus particulièrement pour les étudiant*es de l’établissement tiers :

Dans le cas des coopérations trinationales, les étudiant*es du pays tiers ont choisi comme établissement d’origine l’établissement français ou allemand, vis-à-vis de l’UFA. Par conséquent, en tant que responsable de programme français*e ou allemand*e, vous devez tenir compte des étudiant*es du pays tiers inscrit*es dans votre établissement, lors de l’indication des effectifs.
Les étudiant*es du pays tiers ayant pour établissement d’origine l’établissement français (voire allemand) se trouvent :
dans le pays d’origine lorsqu’ils*elles sont en France (voire en Allemagne) ;
dans le pays partenaire lorsqu’ils*elles sont en Allemagne (voire en France) ;
dans le pays tiers, lorsqu’ils*elles sont dans le pays tiers (à savoir, le pays dont ils sont ressortissants).

Exemple :
Se trouvent en phase de séjour dans le pays d’origine durant le 1er semestre :
5 étudiant*es de l’établissement allemand
5 étudiant*es de l’établissement du pays tiers ayant pour établissement d’origine l’établissement allemand
5 étudiant*es de l’établissement français

Se trouvent en phase de séjour dans le pays partenaire durant le 1er semestre :
2 étudiant*es de l’établissement allemand
2 étudiant*es de l’établissement du pays tiers ayant pour établissement d’origine l’établissement allemand
2 étudiant*es de l’établissement français

Se trouvent en phase de séjour dans le pays tiers durant le 1er semestre :
3 étudiant*es de l’établissement allemand
3 étudiant*es de l’établissement du pays tiers ayant pour établissement d’origine l’établissement allemand
3 étudiant*es de l’établissement français