Doktorand: Sophie Picard Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: Friedrich-Schiller-Universität JenaUniversité Paris-Sorbonne Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr. Stefan Matuschek (U Jena) M. Gérard Laudin (U Paris-Sorbonne) Version D: “Klassikerfeiern. Permanenz und Polyfunktionalität der Figuren Beethovens, Goethes und Hugos (1927-1970)” Version FR: “Fêter les classiques. Permanence et polyfonctionnalité des figures de Beethoven, Goethe et Hugo (1927-1970)”
Doktorand: Khalil Bou Nader Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: Hochschule GeisenheimUniversité de Bordeaux Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr. Manfred Stoll (Hochschule Geisenheim) M. Eric Gomès (Université de Bordeaux) Version D: „Grapevine age: Impact on physiology and wine quality“ Version FR: „Grapevine age: Impact on physiology and wine quality“ Version GB: „Grapevine age: Impact on physiology and wine quality“
Doktorand: Johannes Trunk Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: TU BerlinUniversité d'Angers Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr.-Ing. Jörg Raisch (TU Berlin) M. Laurent Hardouin (U Angers) Version D: “On the Modeling and Control of extended Timed Event Graphs in Dioids” Version FR: “On the Modeling and Control of extended Timed Event Graphs in Dioids” Version GB: “On the Modeling and Control of extended Timed Event Graphs in Dioids”
Doktorand: Anna-Sarah Schlatt Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: École Pratique des Hautes Études ParisUniversität zu Köln Doktormutter / Doktorvater: Mme Sabine Frommel (EPHE Paris) Prof. Dr. Norbert Nußbaum (U Köln) Version D: „Jean-Baptiste Lepère (1761-1844) – ‘Architecte de l’Empereur’. Die Zeichnungen der Paläste von Saint-Cloud, Meudon und Saint-Germain-en-Laye im Kontext der Architekturpolitik Napoleon I. 1811-1814“ Version FR: „Jean-Baptiste Lepère (1761-1844) – ‘Architecte de l’Empereur’. Les dessins des Palais de Saint-Cloud, Meudon et Saint-Germain-en-Laye dans le contexte de la politique architecturale sous Napoléon I. 1811-1814“ Version GB: „Jean-Baptiste Lepère (1761-1844) – ‘Architecte de l’Empereur’. The drawings of the Palaces of Saint-Cloud, Meudon and Saint-Germain-en-Laye in the context of the architectural politics of Napoleon I. 1811-1814“
Doktorand: Armin Gerl Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: INSA LyonUniversität Passau Doktormutter / Doktorvater: M. Lionel Brunie (INSA Lyon) Prof. Dr. Harald Kosch (Universität Passau) Version GB: “Modelling of a Privacy Language and Efficient Policy-based De-identification”
Doktorand: Fang Dai Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: Eberhard Karls Universität TübingenUniversité de Technologie de Troyes Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr. Monika Fleischer (U Tübingen) M. Pierre-Michel Adam (UT Troyes) Version D: „Investigation of LSPR and Raman sensing sensitivities of circular metal-insulator-metal (MIM) cavity arrays“ Version FR: „Investigation of LSPR and Raman sensing sensitivities of circular metal-insulator-metal (MIM) cavity arrays“
Doktorand: Marine Boulanger Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: Leibnitz Universität HannoverUniversité de Lorraine Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr. Juergen Koepke (U Hannover) M. Raphaël Pik (U de Lorraine) Version FR: “Le devenir des liquides au sein de la croûte océanique des dorsales à expansion lente: Nouveaux apports de l’étude d’Atlantis Bank (dorsale Sud-Ouest Indienne)” Version GB: “The fate of melts within the slow-spreading lower oceanic crust: New insights from Atlantis Bank (SWIR)”
Doktorand: Valérie Fialais Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: Universität Frankfurt am MainUniversité de Strasbourg Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr. Jürgen Erfurt (U Frankfurt am Main) Mme Christine Hélot (U de Strasbourg) Version D: „Das Two-Way-Immersion Modell im Fokus: Zweisprachig unterrichten in New York und Frankfurt/Main“ Version FR: „Le modèle d’immersion réciproque en question: enseigner en classe bilingue à New York et à Francfort“
Doktorand: Miriam Schefzyk Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: École Pratique des Hautes Études ParisWestfälische Wilhelms-Universität Münster Doktormutter / Doktorvater: M. Jean-François Belhoste (EPHE Paris) Prof. Dr. Eva-Bettina Krems (U Münster) Version D: „Martin Carlin und die deutschen Ebenisten in Paris im 18. Jahrhundert“ Version FR: „Martin Carlin et les ébénistes allemands à Paris au XVIIIe siècle“
Doktorand: Naomi Truan Jahr der Verteidigung: 2019 Hochschulen: FU BerlinUniversité Paris 1 Panthéon Sorbonne Doktormutter / Doktorvater: Prof. Dr. Anatol Stefanowitsch (Freie Universität Berlin) Mme Martine Dalmas (U Paris Sorbonne) Version D: „Aber von wem sprechen Sie denn?“ Eine pragmatische Untersuchung personenbezogener Ausdrücke der dritten Person. Eine kontrastive korpusbasierte Analyse deutscher, französischer und britischer Parlamentsdebatten Version FR: « Mais de qui parlez-vous ? » Analyse pragmatique des expressions de la troisième personne. Une analyse contrastive sur corpus de débats parlementaires français, allemands et britanniques Version GB: “Who Are You Talking About?” The Pragmatics of Third-Person Referring Expressions. A Contrastive Corpus-Based Study of British, German, and French Parliamentary Debates